Porali va treshinalar paydo bo'lmaydigan qilib qanday qilib chug'un aluminiyni payvand qilish mumkin

Quyilgan detallarni payvand qilish kerakligiga qaror qiling
Quyilgan aluminiyni qanday qilib payvand qilish haqida o'ylab boshlaganingizdan oldin, bu detallarni haqiqatan ham ta'mirlash mumkinligiga qaror qiling. Toza yangi quyilma — bir vaziyat. Yog' bilan singdirilgan, kuchli oksidlanishga uchrab qolgan yoki avvaldan ta'mirlangan ishlatilgan detallar esa butunlay boshqa muammo. Shuning uchun ko'pincha beriladigan savol — «Quyilgan aluminiyni payvand qilish mumkinmi?» — aslida shu muammo bilan bog'liq. Ko'p hollarda javob «ha», lekin jarayon bilan bir qatorda detallarning holati ham ahamiyatli. Pishiruvchi ko'plab aluminiy quyilmalari payvand qilish mumkinligini, shu bilan birga, die-cast (press-quyilma) quyilmalarda payvandlash paytida namoyon bo'ladigan qamalgan gaz pufakchalari borligini ta'kidlamoqda. Canadian Fabricating & Welding shuningdek, suyuq aluminiy tezda vodorodni so'rib olgani sababli, zaharlilik, namlik va noto'g'ri tayyorgarlik — porozliklarning asosiy manbalari ekanligini ta'kidlamoqda.
Qo'lda quyilgan aluminiyning qo'llanilishga layoqatli ekanligini qanday aniqlash mumkin
- Butun treshinani izlang. Qopqoqda yoki past yuklanishli hududda hosil bo'lgan maydanoq treshina tiklanishi mumkin. Biroq, o'rnatish quloqchasidan yoki boshqa katta yuklanishga uchragan qismdan o'tgan sinuv juda ehtiyotkorlik talab qiladi.
- Qora qoldiqlar, nam dog'lar yoki suyuqlik o'tishini tekshiring. Agar moy yoki sovutish suyuqligi hali ham sirtga chiqayotgan bo'lsa, kontaminatsiya olib tashlanmaguncha payvandlashni kechiktiring.
- Sirtning sifatini tekshiring. Aylanma chiqarish pinlari belgilariga ega juda silliq quyilmalar die-cast (press-quyilgan) bo'lishi mumkin, bu esa yashirin gaz pufaklarining ehtimolini oshiradi.
- Eski qo'shimcha metall, brazing yoki epoksidli qoplamalarni tekshiring. Avvalgi ta'mirlashlar ko'pincha qo'shimcha treshinalarni yashirib qo'yadi va payvandlangan cho'zilishni bashorat qilishni qiyinlashtiradi.
- Metallning o'zini baholang. Agar yengil shlyapetlashdan keyin chetlar yo'qolgan, maydonlab ketayotgan yoki porali bo'lsa, siz to'g'ri material emas, balki shikastlangan asosiy metallni payvandlayotgan bo'lishingiz mumkin.
Ta'mirlash ishonchsiz bo'lishiga sabab bo'ladigan ogohlantiruvchi belgilari
Silliq qilinmagan aluminiy qotishma va aluminiy plastinka yoki varaqni ta'mirlashda eng katta farq — sirtning ostida nima saqlanishi mumkinligidir. Oksid ostida chang yashiringan bo'lishi mumkin. Porali maydonlar moy va namlikni saqlashi mumkin. Eski die-cast detallar issiqlik ta'sir etganda gazli pufaklarini faqat shundagina ko'rsatadi. Silliq qilinmagan aluminiy qotishmani qo'llab-quvvatlash mumkinmi? degan savolga qaraganda, bu aniq qotishma yetarlicha tozami, mustahkammi va ta'mirlanganidan keyin ishonchli bo'lami? degan savolga javob berish maqsadga muvofiqroq.
Har bir qotishma ta'mirlashga loyiq emas. Agar asosiy metall ifloslangan, porali yoki strukturaviy jihatdan zaif bo'lsa, qo'shimcha metall uni ishonchli qilmaydi.
Yoy hosil qilishdan oldin qachon to'xtash kerak
Agar ifloslanish doim sirtga chiqib tursa, treshina muhim yuqori kuchlanishli sohaning o'rtasidan o'tsa yoki detaldan bir nechta muvaffaqiyatsiz ta'mirlar aniqlansa, ishni rad eting yoki faqat estetik ta'mirlash chegarasida bajarishni cheklang. Ko'p sonli qotishmalarga funktsional ta'mirlar amalga oshirilishi mumkin. Estetik ta'mirlar esa hatto yanada ko'proq qotishmalarga amalga oshirilishi mumkin. Ba'zi detallarni umuman qo'llab-quvvatlash kerak emas. Shuning uchun " silliq qilinmagan aluminiy qotishma va aluminiy ta'mirlash" bu: quyidagi sabablar tufayli qo'pilmalar ko'pincha muvaffaqiyatsizlikka uchraydi yoki yaxshi payvandlanmaydi — siz hali ko'rmagan narsalar tufayli. Agar tekshiruv natijasida qo'pilma ichida qolgan moy, qattiq oksid yoki ichki porozlik aniqlansa, asl ish tozalash va sifatli metallni ochishdan iborat bo'ladi.

Aluminiyni payvandlashni tuzatish uchun qanday tayyorlash kerak
Qo'pilma tekshiruvdan o'tsa ham, issiqlik unga yetganda darhol buzilishi mumkin. Shu sababli, tayyorgarlik — bu payvandlashdan oldin tezda silkitib yuborish emas. Aluminiy qo'pilmalarini tuzatishda sirt tozalash va trog'lar o'chirish tuzatishning o'zidan bir qismidir. Odamlar qiyinchilik chekayotganda buzilgan aluminiy qo'pilmalar , muammo ko'pincha sirtning ostida, ya'ni yuqorida emas.
Payvandlovchi shuni ta'kidlamoqda — aluminiy deyarli darhol oksid qatlamini hosil qiladi va trog'lar yuzasi ham oksid bilan qoplangan. Shu oksid ustiga payvandlash trog'ni haqiqatan ham tuzatmaydi. Buning uchun avval burilgich yoki grinderni yordamida shikastlangan joy ochilishi va trog' o'chirilishi kerak, shunda tuzatish payvandlashi muvaffaqiyatli bo'lish imkoniyati paydo bo'ladi.
Moy, oksid va chuqur kirni bosqichma-bosqich olib tashlang
Agar siz quyilgan aluminiyni ta'mirlamoqchi bo'lsangiz, bitta o'tishda emas, balki sikllarda fikrlang. Avvalo ko'rinadigan nuqsondan ko'proq maydonni oching, shunda siz ta'mirlash zonasida faqat qorong'u chiziqni emas, balki tozalangan, ochiq metall ustida ishlaysiz.
- Har qanday g'ishtlashdan oldin hududni moydan tozalang va yengil tuproqni oling.
- Ko'rinadigan treshinadan ancha uzoqqa borib yetadigan qilib bo'yoq, qoplamalar va qoldiqlarni oling.
- Aluminiyga mo'ljallangan abrazivlar yoki cho'tkalar yordamida oksidni mexanik tarzda oling.
- Treshinaga g'ishtlang yoki burrlang, shunda qamalgan ifloslik chiqish yo'liga ega bo'lsin.
- Yana bir bor tozalang va elektr yoyini urishdan oldin yangi ochilgan metallni tekshiring.
Bu tozalash-g'ishtlash-tozalash usuli yoylanish dumakchasini barqarorroq qiladi, chunki siz issiqlikni yashirin qoldiqlar va oksidni pishirish o'rniga sog'lom metallga berayapsiz.
Ifloslik chiqish yo'liga ega bo'lishi uchun treshinni tayyorlang
Qisqa yorilishni yuqoridan qoplamaga harakat qilmaslik kerak. Uni shunchalik kengaytiringki, butun yorilish chizig‘i bo‘ylab borib, olib tashlanishi mumkin bo‘lsin. Kichik burr (qo‘shimcha) odatda to‘ldirgich bilan nuqsonni yuvishga harakat qilishdan ko‘ra yaxshiroq kirish imkonini beradi. Sindirilgan quyulgan aluminiyda yangi grindlash sirt ostida nima yashirilganligini — qorong‘u pufaklar, eski ta'mirlash metallari yoki doim qulab tushayotgan materialni — ochib beradi. Agar bu jarayon davom etsa, ishni majburiy ravishda amalga oshirish o‘rniga to‘xtating.
Har bir payvandlash urinishidan oldin tozalashni takrorlang
Yangi grindlangan aluminiy doimiy ravishda payvandlanishga tayyor emas. Har bir grindlash sirtning holatini o‘zgartiradi va har bir muvaffaqiyatsiz boshlanish sirtga yanada ko‘proq iflosliklarni chiqarib beradi.
- Faqat aluminiy uchun ajratilgan asboblaridan foydalaning.
- Boshqa metallarga teggan po‘lat cho‘tqilari yoki abrazivlardan foydalanmang.
- Tozalashni faqat boshida emas, balki har bir grindlashdan keyin ham takrorlang.
- Agar qora qoldiqlar, namlik yoki yangi chiqindilar doim qayta paydo bo‘lsa, ishni to‘xtating.
Shu takrorlanish poraliylik xavfini kamaytiradi. Shuningdek, bu sizga detaldan o'zini ham muhim ma'lumot beradi. Yorqin, bir xil metallga tozalanadigan quyma sizga imkoniyatlar beradi. Kontaminatsiya (ifloslanish) doimiy ravishda chiqarib turgan quyma esa jarayon, to'ldiruvchi material va himoya gazini tanlashda qabul qilinadigan barcha qarorlaringizni belgilaydi.
Alyuminiy quymaning TIG payvandlashi
Yorqin metallga nihoyat tozalanadigan quyma hali ham katta tanlovni qoldiradi: qaysi jarayon sizga barqaror erigan cho'kma hosil qilish ehtimolini eng yuqori darajada ta'minlaydi? Aksariyat ta'mirlash ishlari uchun AC TIG aluminий — xavfsiz standart variantdir. Quymaning ta'mirlashida TIG keng tarqoqdir, chunki u aniq issiqlik nazoratini ta'minlaydi va kontaminatsiya namoyon bo'lganda erigan cho'kmani kuzatish imkonini beradi. Bu alyuminiy quymaning TIG payvandlashi da ahamiyatli, chunki detallar tayyor ko'rinishi mumkin, lekin issiqlik ta'sir etganida darhol moy, oksid yoki qamab qo'yilgan gaz chiqarib yuboradi. MIG ham qo'llaniladi, lekin u tozaroq va bashorat qilinadigan quymani talab qiladi.
Quyilgan aluminий uchun TIG, MIG va parrak qilish usullari
Variantlarni nazorat va tezlik jihatidan solishtiring. TIG odatda teshilgan korpuslar, qo'llab-quvvatlovchi elementlar va shu kabi boshqa ta'mirlash ishlari uchun birinchi tanlov bo'lib hisoblanadi, chunki siz qisqa sinov o'tkazishlari, tez to'xtash va ulanishni nazorat qilishni yo'qotmasdan nuqsonlarni g'irilash imkoniyatiga egasiz. Mig usulida quyidagi qoraliy aluminini qayta ishlash qalinroq va tozaroq qismlarga yaxshi mos keladi, ayniqsa, ishlab chiqarish tezligi muhim bo'lganda, lekin ta'mirlash maydonida kontaminatsiya sirtga ko'tarilganda bu usul kamroq xavfsizdir. Quyidagi qoraliy aluminini gazli payvandlashni o'ylayotgan o'quvchilar uchun uni yengil ishlatiladigan yoki estetik maqsadlarda qo'llaniladigan, past mustahkamlikka ega alohida ta'mirlash usuli sifatida qarang — bu strukturali eritib payvandlashning to'g'ridan-to'g'ri almashtiruvisi emas.
| Tanlov | Qoraliy qismlarga eng mos usul | To'ldiruvchi materialning xatti-harakati | Ifloslanishga Chidamlilik | Kutilgan yakun |
|---|---|---|---|---|
| 4043 bilan AC TIG | Noma'lum yoki aralash qoraliy qismlarga qilingan aksariyat treshinli ta'mirlash va teshilgan joylarni tiklash ishlari | Silliq zaxira simi tanlovi | Yuqori jarayon nazorati, shuning uchun kontaminatsiya erta bosqichda aniqlash osonroq | Odatda eng silliq ko'rinishdagi ta'mirlash |
| 5356 bilan AC TIG | Qo'shilish joyi o'zida qo'shimcha kesish kuchlarini qabul qilishi mumkin bo'lgan ta'mirlashlar, shu jumladan, burchakli qayta qurish | Burchakli yuklanishda 4043 ga nisbatan yuqori kesish mustahkamligi | TIG usuli bilan yaxshi boshqaruv, lekin asosiy metall sifati shubhali bo'lsa, to'ldiruvchi tanlovi kamroq tushunuvchan | Yaxshi yakuniy ko'rinish, lekin ko'pincha 4043 dan kamroq jozibador |
| AC TIG va maxsus ta'mirlash to'ldiruvchisi | Noma'lum, trostlanuvchan yoki qiyin qo'shiladigan chug'unlar | Oddiy sterjen tanlovi kerakli ta'mirlash xususiyatlarini, ishlov berish javobini yoki trostlanishga chidamlilikni berolmasa tanlanadi | Hali ham qattiq tozalash va o'chirishga bog'liq | Sterjen va chug'un holatiga qarab o'zgaradi |
| Aluminiy simli MIG | Tezlik muhim bo'lganda, to'g'ri poydevor o'qishdan ko'ra tozaroq va qalinroq quyilgan qismlar | Qo'l bilan uzatiladigan sterjen o'rniga simdan tez joylashtirish | Yashiringan ifloslanish birdaniga chiqib kelganda, kamroq tushunish doirasi | Sifatli bo'lishi mumkin, lekin kosmetik nazorat odatda TIG dan past |
| G'altaklovchi qo'shimcha material | Yengil ishlatish, muhim bo'lmagan yoki kosmetik ta'mirlashlar | Bir xil eritish paytida hosil bo'ladigan qo'shilishni hosil qilmasdan to'ldiradi va qo'shadi | Sirt holati hali ham muhim, shuningdek, mustahkamlik kutishlari modest qolishi kerak | Yakunlangandan keyin qabul qilinishi mumkin, lekin sifatli payvandlash ta'miri bilan bir xil emas |
4043, 5356 yoki maxsus ta'mirlash qo'shimcha materialini tanlash vaqti
Agar siz TIG uchun quyilgan aluminiyli qo'tiqni tanlayotgan bo'lsangiz, 4043 eng oddiy boshlang'ich nuqta hisoblanadi. 'The Welder' manbasiga ko'ra, 4043 bilan qo'llanish osonroq va odatda yaxshiroq ko'rinishdagi qo'tiq beradi, shu bilan birga 5356 fillet turidagi yuklanishda yuqori kesish mustahkamligini ta'minlaydi — ya'ni 4043 uchun 11 KSI ga nisbatan 18 KSI. Shu sababli 4043 ko'pincha ko'prik uslubidagi (groove-style) teshiklarni to'ldirishda amaliy tanlovdir, va agar qo'tiq metalli o'zining o'zidan ko'proq kesish yukini o'tkazishi kerak bo'lsa, 5356 ni kengroq ko'rib chiqish kerak. Shu manba 4043 ni 5083, 5056 va 5454 kabi yuqori magniyli aloshlarda ishlatishdan ogohlantiradi.
Maxsus tiklash to'ldiruvchilari kimyoviy tarkibi noma'lum bo'lgan, issiqda yorilish tarixiga ega bo'lgan yoki qo'llanilish qulayligi, ko'rinishi va keyinchalik ishlanishi muvozanatini saqlash talab qiladigan qismlarga e'tibor qozonadi. Ular qiyin qismlarga ishlash imkoniyatini oshirishi mumkin, lekin ular sihirli emas.
Hech qanday quyilgan aluminiyli qo'tiq, agar quyilma hali ham iflos, porali yoki grinderning ostida maydalangan bo'lsa, uni qutqara olmaydi.
Barqaror suyuqlik hosil qilishga yordam beradigan himoya gazlari tanlovi
Agar siz qanday gaz yordamida alyuminiy qo'llanilishini bilmoqchi bo'lsangiz, oddiyroq boshlang. TIG ishlari uchun toza argon argonga asoslangan standart bazaviy gaz va alyuminiyni qo'llash uchun odatda foydalaniladigan gazdir, chunki u elektr yoyining barqarorligini ta'minlaydi va suyuq metallni oksidlanishdan himoya qiladi. Argon-geliy aralashmalari qo'shimcha issiqlik kiritish foydali bo'lganda, ya'ni qalinroq yoki maxsus qismlarga qo'llaniladi, lekin ular yuqori oqim tezligini talab qiladi va elektr yoyini yondirishni qiyinlashtiradi. Amaliy tuzatish ishlarida bu toza argonni ko'pchilik odamlar taxmin qilganidan ko'ra ko'proq marta birinchi tanlov sifatida saqlab turadi.
Cho'kkan alyuminiyni qo'llash, MIG va TIG usullari ham metalni ulashga imkon beradi. Tuzatish ishlari odatda muammo paydo bo'lganda uni dastlabko'rish va uni chuqurroq qilmay turib to'xtatish imkonini beradigan usulda muvaffaqiyatli amalga oshiriladi; shuning uchun TIG usuli aksariyat cho'kkan detallarga qo'llaniladigan birinchi tanlovdir. Bu yerda o'zgaruvchan tok (AC) balansi, gaz qoplamasi, volfram elektrodining holati va issiqlikni boshqarish bo'yicha maydonda ishlatiladigan maydonda ishlatiladigan kichik apparat sozlamalari yaxshi reja barqaror elektr yoyiga aylanishini hal qiladi.

Alyuminiy cho'kmalarni tuzatish uchun elektr yoyli qo'llagich sozlamalari
Ushbu apparatlar tanlovi yoy uzunligi yonib ketganda darhol o'z ahamiyatini namoyon qiladi. Qotirilgan metallni paydo etishda maqsad boshqalarning raqamlarini nusxalash emas. Maqsad — sizga o'qiladigan suyuqlik, barqaror tozalovchi harakat va kontaminatsiya qotirilishidan oldin to'xtash uchun yetarli boshqaruv beradigan sozlashni yaratishdir. Bu — aluminium uchun foydali elektr qo'lda qo'yiladigan sozlashlar va faqat bitta tozalangan namunada ishlaydigan taxmin o'rtasidagi haqiqiy farqdir.
Tozalash va boshqaruv uchun AC TIG ni sozlang
Ko'pincha qotirilgan metallni ta'mirlashda AC TIG sozlashi hali ham eng boshqariladigan tanlovdir, chunki AC oksidni olib tashlashga yordam beradi va shu bilan birga asosiy metallni eritadi. Zamonaviy apparatlar shuningdek, balans va chastotani sozlashingizga imkon beradi, bu esa tozalash miqdorini va yoyning qanchalik markazlashtirilganligini o'zgartiradi. Miller qora donachalar yoki sarg'ish, iflos ko'rinishdagi suyuqlik ko'pincha sizga ko'proq tozalash harakati kerakligini bildirishini aytadi, shu bilan birga elektrod-musbat vaqtning ortiqchaligi volframni qizdirib, uning sharshiga sabab bo'ladi.
- Aluminium qotirmalarini ta'mirlashda DCEN o'rniga AC dan foydalaning.
- Issiqlikni lokalizatsiya qilish va yoyilishning siljimasligi uchun qisqa yoy uzunligini saqlang.
- Tozalangan argon bilan boshlang va quyulmaning ayblanishidan oldin himoya qoplanishini tekshiring.
- Himoya gazini buzishi mumkin bo'lgan trubalar, ulagichlar, quvur pozitsiyasi va shamollashlarni tekshiring.
- Toza volframdan foydalaning va agar u ifloslanib ketgan yoki yomon to'plangan bo'lsa, uni qayta ishlashingiz yoki almashtirishingiz kerak.
- Detalni mustahkam qisqichga oling va ish o'tkazish uchun ish o'tkazish simini tozalangan metallga ulang.
- Ingichka chetlar qulashi xavfi tug'ilganda orqa tirnoqlar, issiqlik so'nguruvchilar yoki oddiy moslamalardan foydalaning.
Sizga aluminiyni qanday qilib payvandlash kerakligi haqida savol tug'ilganida, qisqa javob shundaki: barqaror himoya qoplanishi, toza volfram, to'g'ri AC tozalash va ishlayotgan paytda harakatlanmaydigan detallar.
Aniq tok kuchi, muvozanat, chastota va oqim qiymatlaridan faqat ishonchli referent ma'lumotlar yoki sizning apparat hujjatlaringiz ularni tasdiqlaganida foydalaning. Quyulmalar shunchalik turli-xil bo'ladi-ki, nusxalangan sozlamalarni universal deb hisoblab bo'lmaydi.
Ingichka chetlar va og'ir qismlar uchun issiqlik kiritishini sozlang
Qo'yg'ich materialda aluminizni TIG usulida qo'llab quvvatlash odatda suyuqlik hosil qilish uchun yuqori boshlang'ich issiqlikni talab qiladi, lekin aluminiy issiqlikni ham tez tarqatadi. Ishlab chiqaruvchi uzunroq yoyning kuchlanishni oshirib, issiqlikni kengroq maydonda tarqatishini, bu esa nazorat qilinmaydigan suyuqlik hosil qilishiga sabab bo'ladi, deb ta'kidlamoqda. Yorug'likning ingichka chetlari uchun torroq yoy, tezroq harakat va to'ldiruvchi material bilan dastlabki o'tishda qo'llab-quvvatlash kerak. Qalinroq qismlar ko'proq amperlikni talab qiladi va ba'zan ignasimon emas, balki kengroq yoy profilini talab qiladi. Argon gazidan foydalangan holda aluminiyni payvandlashda oqimni ko'paytirish avtomatik ravishda yaxshiroq emas. Oqimni ortiqcha ko'paytirish turbulentsiyaga sabab bo'lib, yoy zonasiga ifloslikni tortib olishi mumkin.
MIG payvandlash usulida aluminiy qo'llash tozalangan, qalinroq qo'yg'ich materiallarida ishlashi mumkin, lekin faqat simni uzatish silliq va aluminiyga xos bo'lganda. Simni o'zgartirishda spool pista yoki itarish-chaplash tizimi o'zaklanish muammolarini oldini oladi va sim yo'nalishi tozaligini saqlash kerak.
Ifloslikni yashirmasdan ehtiyotkorlik bilan isitishdan foydalaning
Oldirish — ayniqsa, issiqlik shokidan teshiladigan yoki silliq boshlanishga qarshilik ko'rsatadigan qalin quyulmalar uchun muhim. Odatda, mos holatlarda aluminium quyulmalarni oldindan isitish 300 F dan 400 F gacha (ya'ni 149–204 °C) oralig'ida tavsiya etiladi; ammo bu issiqlik — uloqqa moyning chuqurroq kirib ketishini emas, balki issiqlik shokini kamaytirish va boshlanishni yaxshilash uchun kerak. Agar sinov boshlanishi kulrang, qora dumli yoki deyarli darhol qaynab ketayotgan bo'lsa, to'xtang va yana tozalang. Suyuq metall o'ziga qarama-qarshi ishlayotganini — sirt hali tayyor emasligini — sizga aytmoqda. Elektr yoyi yorug' qolganida va paydo bo'lgan suyuq metall massasi iflos emas, balki tinch ko'rinsa, nihoyat siz haqiqiy ta'mirlash jarayoniga o'tish uchun mos sozlamaga ega bo'ldingiz.
Qisqa o'tkazmalar bilan qanday qilib aluminium quyulmalarni payvand qilish mumkin?
Agar siz tozalangan va moslashtirilgan detaldan qo'rqib turib, uni nihoyat tayyor qilgandan keyin qanday qilib quyoshli aluminiyni qo'lda qaynatish kerakligini hali ham so'rayotgan bo'lsangiz, uzun bir chiziq emas, balki nazorat qilinadigan segmentlar bo'yicha o'ylang. Yaxshi quyoshli aluminiy qaynatish odatda takroriy jarayon hisoblanadi. Siz sinov o'tkazasiz, suyuq metallni kuzatib borasiz, to'xtaysiz va sozlaysiz. Bu ritm muhim, chunki quyoshli detallar issiqlik ta'sirida sirt ostida yashiringan iflosliklarni ochib berishigacha tozalangan ko'rinishi mumkin.
Detalni qo'rqitib qo'ying, shunda yoriq yana ochilmasin
Avvalo detallarni shaklini saqlab turishga intiling. Uni mustahkam qisqich bilan mahkamlab qo'ying, zarur bo'lsa, zaif qirralarga qo'llab-quvvatlash bering va tayyorgarlik va oldindan isitishdan keyin o'ralgan joyning hali ham to'g'ri tekislanganligini tekshiring. Keyin yoriqning ikkala uchiga maydanoz qo'rqitishlar qo'ying, shunda metall kengayganda ulanish yana kengaymasin. Quyoshli detallarni ta'mirlashda bu oddiy qadam boshqariladigan yoriqni harakatlanayotgan nishonga aylantirishni oldini oladi.
- Quyoshli detallarni barqarorlashtiring va o'ralgan joyning hali ham yorqin va tozalanganligini tasdiqlang.
- Yoriqning ikkala uchiga maydanoz qo'rqitishlar qo'ying.
- Juda qisqa sinov o'tkazing — faqat suyuq metallni kuzatish uchun yetarli.
- Shovqin, suyuqlik xatti-harakati va qo'shni metallni to'xtatib tekshiring.
- Agar ifloslanish ko'rinib chiqsa, tovushli metallgacha grind qiling, qaytadan tozalang va qaytadan sinab ko'ring.
- Uzun uzluksiz ish o'tkazish o'rniga qisqa payvastlash segmentlari bilan davom eting.
- Har bir segment oxirida kraterni to'ldiring va elektr yoyini uzishdan oldin.
Uzun shovqinlar o'rniga qisqa nazorat qilinadigan o'tkazmalar o'tkazing
Quyilgan aluminiyni payvastlashning eng xavfsiz usuli — uzun uzluksiz shovqin emas, balki tikuvga o'xshash o'tkazmalar va pauzalar bilan amalga oshiriladi. Quyilgan metallarni payvastlashda tikuv usulida ishlash bo'yicha ko'rsatmalar qisqa o'tkazmalar ustuvorligini ta'kidlamoqda, chunki ular issiqlik to'planishini, shakl o'zgarishini va troysizlikka sabab bo'ladigan kuchlanishni cheklamoqda. Bu ayniqsa quyi aluminiy TIG ishlari uchun ahamiyatli, chunki qalin qismlar issiqlikni olib ketadi, ya'ni ingichka chetlar esa tezda qizib ketadi.
Suv havuzini shakllantirish uchun birinchi qisqa segmentdan foydalaning, so'ngra uni qo'llab-quvvatlash uchun boshlang'ich yopishqoq qismga to'ldiruvchi materialni erta qo'shing. Shu erta to'ldiruvchi qo'shilishi suv havuzining ingichka chetini yuvib yuborishini va pastga tushishini oldini oladi. Agar chet pastga tusha boshlasa, o'tish uzunligini qisqartiring, issiqlik kiritilishini kamaytiring va davom etishdan oldin nazoratni tiklang. Haqiqiy quyilgan aluminiyni payvandlashda maydonning kichik qismini qayta ishlash — bu muvaffaqiyatsizlik emas, balki oddiy amaliyotdir.
Suv havuzini ifloslanish belgilari uchun kuzating
Aksariyat ta'mirlash ishlarida quyilgan aluminiyni TIG usulida payvandlash tezlikka emas, balki suv havuzini o'qishga ko'proq bog'liq. Suv havuzisi sizga ta'mirlash zonasining haqiqatan ham tayyor ekanligi haqida tezda xabar beradi. Sovuq suv havuzida yorug', suyuq va javob beruvchan bo'ladi. Ifloslangan suv havuzida esa soniyalarning o'zida noxush o'zgarishlar sodir bo'ladi. Amaliy suv havuzini aniqlash bu yerda ahamiyatli, chunki quyilmalar ko'pincha yoyilish boshlangandan keyingina yashirin muammolarni namoyon qiladi.
- Suv havuzida yorug'lik saqlansa, to'ldiruvchi material silliq erisa va qo'shilma bir tekis namlanib ketganda ishni davom ettiring.
- Qora tutun, pufaklar, suzuvchi qoldiqlar yoki notekis, loyqali to'lqinlar ko'rinib qolsa, to'xtab yana tozalang.
- Yorqin metallga qaytish uchun qayta ishlash va yana barqaror sinov tomchisini olishdan keyingina qayta ishga kiriting.
- Agar tomchi juda keng, tebranuvchan bo'lib ketadi yoki chetini pastga torta boshlaydi, issiqlikni kamaytiring yoki segment uzunligini qisqartiring.
- O'tish oxirida yoydan keskin ajralmang. Qo'llanma tuzilishi muhim, chunki quyulmalar to'xtatgan joyda shisha qilishi mumkin.
Bu — quyuq aluminiyni payvand qilishning haqiqiy javobi. Jarayon odatda tozalash yoki qayta ishlash uchun bir necha marta uziladigan qisqa, nazorat qilinadigan o'tishlar bilan amalga oshiriladi. Yangi payvand chizig'i yonida tutun, porozlik yoki yangi shisha hosil bo'lganda, ta'mirlash oddiy ketma-ketlikdan tekshirishga aylanadi.

Quyuq aluminiyni TIG usulida payvand qilishda sodir bo'ladigan muammolar
Quyuq ta'mirlashlarda muammolar deyarli doim bir xil emas. Sizda tIG usulida quyuq aluminiyni payvand qilish , nuqsonlar odatda belgilar sifatida namoyon bo'ladi: qo'lingizda qolgan gaz, iflos oksid, qiziqqan metall yoki tozalik bilan qattiq qotmaydigan quyuv kimyoviy tarkibi. Ko'p sonli payvandchilar bu muammolarni aluminiyni TIG usulida payvandlash muammolari , deb guruhlaydi va bu to'g'ri, lekin quyuvlar bir qatlam qo'shimcha qiyinchiliklarga sabab bo'ladi, chunki eritilgan metall sochilishi bir daqiqa oldin ko'rinmas ifloslikni ochib beradi. Shuning uchun ko'pchilik ' aluminiyni TIG usulida payvandlash muammolari ' deb ataladigan muammolar aslida yoyilish natijasida aniqlangan quyuv sharoitiga oid muammolardir.
Qanday qilib porozlik, qora tutam va eritilgan metall sochilishining qaynashi ma'nosini anglatadi
Payvand atrofidagi qora qoldiq ko'pincha qora tutam , asosan aluminiy oksidi va magniy oksididan tashkil topgan. U oddiyda oksidlantirish, sirtning ifloslanishi, qo'shimcha elementlar — masalan, payvandlash jarayonida magniyning oksidlanishi yoki ortiqcha isitish bilan bog'liq. Pufakchalar hosil bo'lishi yoki tezda qaynay boshlaydigan suyuqlik havuzchasi odatda gaz yoki ifloslanishning yuzga chiqishini bildiradi. Agar shlaklash natijasida cho'zilgan poralar yoki tunnellarga o'xshash nuqsonlar ochilsa, «qurt teshiklari» (wormholes) ehtimoli yuqori bo'ladi; bu esa katta miqdordagi ifloslanish, qoplamalar yoki gazni qattiq payvand metalliga qamrab qo'yadigan tirqishlardan kelib chiqqan qamalgan gazga ishorat qiladi.
| Simptom | Ehtimoli sabab | Tuzatuvchi chora-tadbir |
|---|---|---|
| Payvand atrofidagi qora tutti | Oksidlantirish, ifloslanish, magniyning oksidlanishi yoki ortiqcha isitish | To'xtang, hududni qaytadan tozalang, isitish miqdorini kamaytiring va qo'riqlash gazining barqarorligini tekshiring |
| Pufakchalar hosil bo'lishi yoki qaynay boshlaydigan suyuqlik havuzchasi | Qotishma materialidan gaz va ifloslanishning yuzga chiqishi | Yorug' metallgacha shlaklang, qaytadan tozalang va juda qisqa payvandlash o'tishini sinab ko'ring |
| Shlaklangandan keyin qurt teshiklari (wormholes) | Katta miqdordagi ifloslanish, qoplamalar yoki birikma tirqishlaridan kelib chiqqan qamalgan gaz | Qoplamalarni yanada tashqarida olib tashlang, yaxshilab tozalang va nuqson to'liq ochilguncha qayta payvandlashni boshlamang |
| Tozalagandan keyin ko'proq porozlik paydo bo'ladi | Payvandda ushlab turilgan gaz yoki ifloslangan asosiy metall poralarga sabab bo'ladi | Porali zonani butunlay o'zlashtiring va mustahkam metall hali ham mavjudligini aniqlang |
| Yangi chiziqning yonida troysizlanish | Qotishma kimyoviy tarkibi va payvand havzasi tarkibiga bog'liq qotish va issiq troysizlanish | Qo'shimcha material tanlovi va teshik shaklini qayta baholang, shunda qo'shimcha material payvand havzasini ko'proq suyultiradi |
| Chetning qulashi | Ortiqcha isitish yoki bir joyda juda uzoq vaqt turish | O'tishni qisqartiring, hududni sovuting va kichikroq nazorat qilinadigan qismlarga qayta qurib bering |
| Yopishmaydigan joylarda birikmaganlik | Oksid va qo‘pol ifloslik hali ham teshiqda qolgan | Uni yuvib o'tishga harakat qilmasdan, butunlay kesib tashlang |
Tuzatish jarayonida yorilish hosil bo'lganda qanday qilib tiklanish kerak
Agar yangi payvandlangan joyning yonida yorilish hosil bo'lsa, bu faqat yomon omad emas, balki metallurgik ogohlantirishdir. qizg'indan yorilish bo'yicha ko'rsatmalar the Fabricator nashriyotidan olingan ma'lumotga ko'ra, alyuminiyda yorilishlar ko'pincha payvandlangan joy qattiqshayish jarayonida vujudga keladi va to'ldiruvchi materialning tanlovi payvandlangan joyning yorilishga moyilligi yuqori bo'lgan kimyoviy tarkibdan uzoqlashishiga sabab bo'ladi. Torroq, kvadrat shaklidagi teshiq to'ldiruvchi materialga ishlash uchun kamroq joy qoldiradi. Qo'kildirilgan detallarga tuzatish qilishda, qo'shimcha qatlam qo'yish o'rniga, ulanishni qaytadan ochish va tuzatish usulini o'zgartirish odatda aqlli yondashuvdir.
Agar bir xil nuqson qayta-qayta takrorlansa, muammo sizning uslubingizda emas, balki qo'kildirilgan detaldadir.
Qachon payvandlashni to'xtatib, qaytadan baholash kerak
Ba'zi alyuminiyni TIG usulida payvandlashda uchraydigan odatiy muammolar aniq to'xtash nuqtasiga ega bo'ling. Har bir qo'zg'atishda yangi porozlik paydo bo'lganda, qora chang qaytib kelganda yoki to'ldirgich strategiyasini o'zgartirgandan keyin ham tiklangan maydon yana shishib ketganda, ishdan uzilishingiz kerak. Shu bosqichda qo'shimcha payvandlash odatda muammo ni yashiradi, lekin hal qilmaydi. Qo'zg'atishda qoniqarli ko'rinishdagi chug'un tiklanishi sovutgandan keyin tozalanganda va tekshirilganda aynan shu sababdan muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, shuning uchun yakuniy payvandni sovuqroq, kamroq optimistik ko'z bilan baholashingiz kerak.
Chug'un aluminiyni tiklash
Yoyda saqlangan tiklanish sovutgandan keyin ham o'zini isbot qilishga majbur. Aynan shu yerda chug'un ishlari haqiqiy ravishda baholanadi. Odatda funksional qobiliyat ko'rinishdan oldin keladi. Zamonaviy quyish qo'shilgan chug'un, issiqlikka tushirilgan va talab qilinadigan tekshiruvlardan o'tgan payvand chizmada belgilangan talablarga javob berishi mumkinligini aytib o'tadi. Bu standart «payvand chizig'i yaxshi ko'rinishadi» degan fikrga qaraganda ancha qat'iyroq.
Kosmetik yakunlashdan oldin strukturaning mustahkamligini baholang
Ko'rinish uchun g'iyoslashdan oldin, qo'shish joyi yetarli darajada mustahkamligini saqlashga mos kelishini aniqlang. Agar sizning usuliz post-qo'shish issiqlik muammoini, bo'yoqli penetran, yoki boshqa chizmada ko'rsatilgan tekshiruvni talab qilsa, ishni tugatishdan oldin shu bosqichlarni yakunlang. Amaliy ishlab chiqarish sharoitida natijalarni oddiy qabul qilish guruhlariga ajratish foydali bo'ladi.
- Strukturaviy jihatdan qabul qilinadi: qo'shish zonasi tozalanganidan keyin mustahkam qoladi va aniq yangi trostlanish, ochiq porozlik yoki buzilayotgan chegaralar namoyon bo'lmaydi.
- Faqaqgina vaqtinchalik yoki past xavfli foydalanish uchun: ta'mirlash funktsional ko'rinishda, lekin yuzaki qoplam qirg'oq yoki kichik yuzaki nuqsonlar sababli ehtiyotkorlik bilan ishlash kerak.
- Faqat estetik maqsadlarda: hudud ko'rinishi yaxshilangan, lekin yuklangan ishlatishda unga ishonchingiz komil bo'lmasa.
- Rad etish va almashtirish: g'iyoslash yoki tozalash jarayonida qo'shish atrofidagi yangi poralar, trostlanish yoki zaif metall doim qayta namoyon bo'ladi.
Funktsional ta'mirlashni ko'rsatish sifatidagi kutishlardan ajrating
Bu farq odamlar qanday qilib quyilgan aluminiyni ta'mirlashni so'raganda, har bir ta'mirlash sandiyalagandan keyin yo'qolishini kutishda muhim ahamiyatga ega. Xuddi shu Modern Casting qo'llanmasi mijozlarning ko'pincha yaxshi tozalanmagan yoki rang farqini ko'rsatayotgan payvandlashni tanqid qilishini aytib o'tadi. Qisqasi, yaxshi aluminiy payvandlashlar faqat payvand chizig'i ko'rinishiga qarab baholanmaydi va silliq yuzaga ega bo'lish mustahkam ta'mirlashni isbotlamaydi. Ko'plab muvaffaqiyatli quyilgan detallarni ta'mirlashda avvalo foydali, so'ngra chiroyli bo'lishi muhim.
Ta'mirlashning haqiqiy butunligiga ishonchingiz komil bo'lguncha, yuzaki ko'rinishni qidirmang.
Yuzni ishlab chiqish va payvand zonasini qayta tekshirish
Agar ta'mirlash birinchi sifat tekshiruvidan o'tsa, uni ehtiyotkorlik bilan aralashtiring yoki ishlab chiqaring, so'ng yangi ochilgan sirtga qaytadan tekshiruv o'tkazing. Chug'un aluminiyni ta'mirlash paytida qo'shilish joyini kontur bo'yicha qayta ishlashdan keyin g'ovaklik namoyon bo'lishi mumkin. Agar yakuniy ishlov berish va talab qilinadigan barcha tekshiruvlardan keyin hudud hali ham barqaror ko'rinsa, siz ehtimol foydalanishga yaroqli natija olgansiz. Agar tozalash jarayonida vaziyat yomonlashsa, muammo endi faqat estetik emas. Bu odatda chug'un aluminiyni qanday ta'mirlash haqidagi savol qanchalik qiyinligini ko'rsatadi: bu detalni um вообще qayta qo'shilishga loyiqmi?
Qo'shilishsiz chug'un aluminiyni qanday tuzatish
Tozalashdan keyin saqlanib qolgan qo'shilish hali ham kengroq sinovdan o'ta olmaydi: detal um überhaupt xizmatga qaytarilishi kerakmi? 'Chug'un aluminiyni qanday qo'shilish kerak?' deb qidiruvchilar ba'zan aksincha maslahatga muhtoj bo'ladi. Qo'shilishni to'xtating. Agar g'ildirakda g'ovaklik doim ochilsa, troyskaya chizig'i yuklangan elementning yonida qaytib kelsa yoki oldingi ta'mirlashlar allaqachon hududni ingichka qilgan bo'lsa, almashtirish xavfsizroq yo'l hisoblanadi. Defiant Motorsports tanlovni yaxshi ifodalaydi: minor zarar tuzatishni justlaydi, ammo struktural zarar ko'pincha mustahkamlik, uzoq muddatli ishlash va xizmat sifatiga ishonchni oshirish uchun almashtirishni talab qiladi.
Qachon almashtirish boshqa tuzatish urinishidan xavfsizroq ekanligini bilib oling
Yomon tuzatishni to'xtatish — bu berkitish emas. Bu to'g'ri qaror qabul qilishning bir qismidir.
- Takroriy tozalash va payvandlash sikllari natijasida hali ham poralar, tutun yoki asosiy metallning parchalanishi aniqlansa, detallarni almashtiring.
- Treshina montaj quloqi, kronshteyn yoki boshqa yuqori kuchlanishga duch keladigan joydan qaytib kelganda uni almashtiring.
- Eski to'ldiruvchi material, avvalgi tuzatishlar yoki metall yo'qotish natijasida etarli miqdorda sog'lom metall qolmaganida, qayta payvandlashdan voz keching.
- Avariya xavfli bo'lmasa, tekislik yoki sig'ilish ishlashini ta'minlamasa, faqat vaqtinchalik, past xavfli echimlardan foydalaning.
- Agar siz quyi aluminiyda JB Weld dan foydalanishni ko'rib chiqayotgan bo'lsangiz, buni alohida vaqtinchalik echim sifatida qarang, bu struktural tuzatish hali ham ishonchli ekanligining dalili emas.
Demak, quyilgan alyuminiyni qo'llab-quvvatlash mumkinmi? Ko'pincha, ha. Lekin bir xil nuqsonli qismga bir necha marta quyilgan alyuminiyni qo'llab-quvvatlab bo'larmi va unga ishonish mumkinmi? Har doim ham emas. Bu quyilgan alyuminiyni qanday qilib ta'mirlash haqidagi ochiq javobdir.
Yuklangan qismlarni qayta qo'llab-quvvatlash o'rniga qayta loyihalash
Ba'zi singan qismlar faqat ta'mirlash ishlarini emas, balki loyiha haqida ham fikr beradi. Agar bir xil joyda qilichlar doim takrorlansa, muammo geometriyada, yuk yo'nalishida yoki ishga mos kelmaydigan juda zaif qismda bo'lishi mumkin. Agar siz quyilgan alyuminiyni qo'llab-quvvatlamasdan qanday qilib tuzatishni so'rasangiz, qo'shimcha issiqlik sikli bir xil nuqtada bir xil nuqsonni qaytarib beradi, shu sababli qayta loyihalash har doim ham muhokama qilinishi kerak.
Avtomobil alyuminiy qismlari uchun sifatli ishlab chiqarish qo'llab-quvvatlanishidan foydalaning
Avtomobil mutaxassislari uchun almashtirish — bu nuqsonli quyilmaning aniq nusxasini topishni anglatmaydi. Agar nuqsonli qismni maxsus alyuminiy yechim bilan almashtirish maqsadga muvofiq bo'lsa, Shaoyi Metal Texnologiya avtomobil uchun aluminiy profilchalar ishlab chiqarish bo‘yicha bitta joyda (barcha jarayonlar bir joyda amalga oshiriladigan) ishlab chiqarish jarayonini taklif etadi: IATF 16949 sertifikatli sifat nazorati, namuna ishlab chiqishdan oxirgi yetkazib berishgacha tez jarayon, o‘n yildan ortiq tajribaga ega muhandislik jamoasi, 24 soat ichida tez narx takliflari va bepul loyiha tahlili. Amaliyotda bu ko‘pincha "qanday qilib quyidagi aluminiyni payvand qilish kerak?" degan savol asosiy masala bo‘lmaganda va uzoq muddatli ishonchlilikni ta'minlash ahamiyat kasb etganda aqlli javobdir.
Quyidagi aluminiyni payvand qilish haqida tez-tez beriladigan savollar
1. Quyidagi aluminiy muvaffaqiyatli payvand qilinishi mumkinmi?
Ha, ko‘plab quyilgan aluminiy qismlarni payvand qilish mumkin, lekin muvaffaqiyat faqat etiketka (nomi) emas, balki ularning holati hamda sifatiga bog‘liq. Tozalangan, mustahkam metallardan tayyorlangan quyilma odatda payvand qilishga mos keladi, ammo moy bilan sug‘orilgan, kuchli oksidlangan, avvaldan ta’mirlangan yoki maydalangan qismlar tezda porali va nobarqaror erigan metall hosil qiladi. Eng yaxshi sinov — silliqlashdan keyin nima ko‘rinadi: agar metall yorqin va bir xil rangda ochilsa, ta’mirlash amalga oshirilishi mumkin. Agar ifloslik qaytib kelib turadigan bo‘lsa, ta’mirlash faqat estetik maqsadlarda amalga oshiriladi yoki uning amalga oshirilishiga urinish qilish ahamiyatsiz bo‘ladi.
2. Quyilgan aluminiyni ta’mirlashda TIG yoki MIG usulidan qaysi biri yaxshiroq?
TIG odatda quyidagi sabablarga ko'ra choklangan aluminiyni ta'mirlashda yaxshiroq tanlovdir: u aniqroq issiqlik nazoratini ta'minlaydi va nuqsonlar qoplib qolinishidan oldin suyuqlikni kuzatish imkonini beradi. Bu ayniqsa shakllantirilgan detallarda muhim, chunki yashiringan moy, oksid va qo'lga kiritilgan gazlar odatda yoy boshlangandan keyingina paydo bo'ladi. MIG tozalangan, qalinroq shakllantirilgan qismlarga ham ishlaydi, ayniqsa tezlik muhim bo'lganda, lekin qismning bashorati qilinmaydigan bo'lsa, u kamroq xavfsizlik beradi. Aksariyat treshgan korpuslar, qopqoqlar va qo'llab-quvvatlovchi qismlar uchun TIG xavfsizroq ta'mirlash usulini taklif etadi.
3. Choklangan aluminiyni payvandlash uchun qanday to'ldiruvchi sim va himoya gazidan foydalansam bo'ladi?
Aksariyat TIG ta'mirlash ishlarida toza argon standart himoya gazidir, chunki u barqaror yoy xatti-harakatini qo'llab-quvvatlaydi va ishonchli qoplamani ta'minlaydi. To'ldiruvchi materialni tanlashda 4043 ko'pincha birinchi tanlov bo'ladi, chunki u yaxshi oqadi va shubhali quyulmalar uchun ko'proq chidamli bo'ladi; 5356 esa yuqori qo'llaniladigan quvvat talab qilinsa va aloqa qiluvchi qotishmalar mos kelganda qaralishi mumkin. Agar detaldan avval qilinayotgan ta'mirlashda treshinalar yoki g'ayrioddiy ifloslanishlar kuzatilsa, maxsus ta'mirlash stержeni sinab ko'rish maqsadga muvofiq bo'ladi. To'ldiruvchi materialni tanlash foydali, lekin u iflos yoki porali asosiy metallni kompensatsiya qila olmaydi.
4. Nima uchun quyilgan alyuminiyni payvandlashda qora chang, pufakchalar yoki porozlik hosil bo'ladi?
Ushbu belgilar odatda nima bo'layotganini ko'rsatadi: quyidagi qismlardan hali ham nomaqbul moddalar chiqmoqda. Qo'lingizda qolgan moy, namlik, oksid, eski ta'mirlash materiali yoki yomon ekranlash tufayli suyuqlik iflos va nobarqaror ko'rinishda bo'ladi. Muammo ustiga yana to'ldiruvchi qo'shish o'rniga, ishni to'xtating, tozalangan metallga qaytib grind qiling va tozalash va sinovni takrorlang. Agar bir necha marta takrorlaganingizdan keyin xuddi shu belgilari qaytib kelaverса, quyidagi qism o'zining o'zida juda iflos yoki juda yomon holatda bo'lib, ishonchli ta'mirlash imkonsiz bo'ladi.
5. Shimoliy qilinmagan quyma aluminiy qismni qachon payvand qilish o'rniga almashtirish kerak?
Tishli sohalarda (yuqori kuchlanish ta'sir qiladigan sohalarda) shikastlanish yuzaga kelgan, avvalgi ta'mirlar doim muvaffaqiyatsizlikka uchragan yoki tozalash jarayonida doim yangi poralar va zaif chetlar namoyon bo'lganda almashtirish aqlli harakatdir. Bu ayniqsa, moslik, germetiklik yoki xavfsizlik muhim ahamiyatga ega bo'lgan avtomobil qismlari uchun ahamiyatli. Shu holatlarda yana bir marta payvand qilish keyingi muvaffaqiyatsizlikni faqat kechiktiradi. Agar maxsus almashtirish yechimi yaxshiroq bo'lsa, avtomobil jamoalari IATF 16949 sertifikatlangan ishlab chiqarishni qo'llab-quvvatlash, tezkor takliflar, bepul loyiha tahlili, namuna ishlab chiqish va alyuminiy komponentlarning yakuniy yetkazib berilishini ta'minlash uchun Shaoyi Metal Technology kompaniyasidan foydalana oladi.
Biz Automechanika Frankfurt 2026 ko'rgazmasida ishtirok etamiz — 8-sentyabr | 4.2-pavilon, M31-stend —