Piccole partite, alti standard. Il nostro servizio di prototipazione rapida rende la validazione più veloce e facile —ottieni il supporto di cui hai bisogno oggi

Tutte le categorie

Tecnologie di Produzione Automobilistica

Homepage >  Notizie >  Tecnologie di Produzione Automobilistica

Approvazione PPAP in 9 passaggi: Dalla definizione del campo all'PSW firmato rapidamente

Time : 2025-10-24

Approvazione PPAP in 9 passaggi: Dalla definizione del campo all'PSW firmato rapidamente

automotive team reviewing ppap documents for production part approval

Passo 1: Definire le basi del PPAP per un'approvazione fluida

Quando si avvia un nuovo progetto o si affronta un cambiamento nella produzione, ci si potrebbe chiedere: cosa richiede esattamente l'approvazione PPAP e come fare per non trascurare nulla di fondamentale? Avere chiaro fin dall'inizio ambito e aspettative è il modo migliore per evitare sorprese e ritardi successivi. Analizziamo come stabilire le basi corrette per un processo di approvazione dei componenti produttivi di successo.

Significato del PPAP e perché protegge la prontezza al lancio

Prima di tutto, definiamo cos'è il PPAP. Il Processo di approvazione dei pezzi in produzione (PPAP) è un metodo standardizzato utilizzato per confermare che i fornitori siano in grado di consegnare costantemente componenti conformi ai requisiti ingegneristici e qualitativi. Ma cosa significa concretamente PPAP? Nel settore manifatturiero, rappresenta la prova che ogni componente prodotto corrisponde all'intento del cliente, attraverso un processo controllato e capace. Ciò protegge la prontezza al lancio assicurando l'individuazione dei problemi prima della produzione su larga scala, risparmiando tempo, costi e reputazione.

Il significato di PPAP nel settore manifatturiero va oltre la semplice documentazione: si tratta di dimostrare che il vostro processo è solido e ripetibile. Il processo segue tipicamente le linee guida dell'Agricultural Industry Action Group (AIAG), ma il vostro cliente potrebbe fare riferimento a propri standard, come APQP o AIAG/VDA FMEA. È sempre necessario chiarire quali manuali e versioni sono applicabili prima di iniziare.

Mappare i requisiti specifici del cliente sugli elementi del PPAP

Ogni cliente interpreta i requisiti PPAP in modo leggermente diverso. Alcuni potrebbero richiedere tutti e 18 gli elementi, mentre altri si concentrano su un sottoinsieme. È fondamentale identificare e mappare queste aspettative fin dall'inizio, utilizzando gli ultimi disegni, specifiche e checklist forniti dal cliente. Ecco un riferimento rapido per aiutarti ad allinearti:

Ppap element Manuale/Riferimento Finalità
Documentazione di progetto Aiag ppap Conferma che il componente soddisfa tutte le specifiche di progetto
DFMEA / PFMEA AIAG/VDA FMEA Identifica e riduce al minimo i rischi di guasto
Piano di Controllo Aiag ppap Definisce i controlli del processo e il monitoraggio
Analisi del sistema di misura (MSA) Aiag ppap Convalida l'affidabilità delle misurazioni
Risultati dimensionali Aiag ppap Verifica che le dimensioni del componente siano conformi alle specifiche
Prove di materiale/prestazione Aiag ppap Garantisce che i materiali e il prodotto funzionino come richiesto
Studio della capacità del processo Aiag ppap Conferma che il processo sia in grado di soddisfare costantemente i requisiti
Mandato di presentazione di parti (PSW) Aiag ppap Riepilogo formale e dichiarazione di conformità

Quando il processo di approvazione dei pezzi in produzione è obbligatorio

Non sai quando avviare l'approvazione PPAP? Ecco i trigger più comuni:

  • Introduzione di un nuovo componente
  • Revisione ingegneristica o progettuale
  • Cambio nel processo produttivo o nella localizzazione
  • Cambio di fornitore o fornitore
  • Ripresa della produzione dopo un lungo intervallo

Ogni volta che si verifica uno di questi eventi, il processo di approvazione dei pezzi in produzione garantisce che tutte le modifiche siano completamente validate prima che i componenti raggiungano il cliente.

L'approvazione PPAP è l'autorizzazione formale del cliente a spedire componenti in produzione, confermando che tutti i requisiti sono stati soddisfatti e che il processo è in grado di garantire una produzione di qualità continua.

Azioni pratiche per definire l'ambito del tuo PPAP

  • Richiedi al tuo cliente i disegni e le specifiche più aggiornati
  • Raccogli i checklist PPAP specifici del cliente e chiarisci i manuali di riferimento (AIAG, APQP, VDA, ecc.)
  • Definisci i ruoli responsabili: chi si occupa delle attività relative alla qualità, produzione, progettazione e acquisti
  • Stabilisci una tempistica di presentazione allineata agli obiettivi di produzione
  • Chiarisci i formati dei documenti richiesti (file nativi, PDF) e le piattaforme di invio
  • Identificare le caratteristiche speciali e seguirle attraverso DFMEA, PFMEA, piano di controllo e risultati
  • Documentare tutte le ipotesi, le domande aperte e i punti di conferma per evitare sorprese tardive

Adottando questi passaggi per definire le basi del PPAP, noterete una comunicazione più fluida, meno imprevisti e una maggiore probabilità di approvazione PPAP al primo tentativo. Ricordate, comprendere fin dall'inizio i requisiti del PPAP è la chiave per un lancio di successo e per un'assicurazione della qualità continua.

team selecting the correct ppap submission level for part approval

Passo 2: Scegliere il livello PPAP corretto per la propria presentazione

Vi siete mai chiesti perché alcune presentazioni PPAP vanno a buon fine al primo tentativo mentre altre si arenano in revisioni infinite? Il segreto spesso risiede nella scelta del livello PPAP corretto fin dall'inizio. Analizziamo come prendere questa decisione e perché è fondamentale per i tempi e il successo del vostro progetto.

Matrice decisionale per i livelli PPAP

Ogni livello PPAP definisce la quantità di documentazione e prove che devi presentare per l'approvazione. Scegliere il livello sbagliato può portare a uno spreco di risorse o alla mancata soddisfazione di requisiti fondamentali. Ecco un confronto diretto per aiutarti a decidere:

Livello ppap Contenuto della sottomissione Quando utilizzare Responsabilità del fornitore
Livello 1 Modulo Part Submission Warrant (PSW) solo Modifiche minori, componenti a basso rischio o storia consolidata del fornitore Presentare il PSW; conservare tutta la restante documentazione
Livello 2 PSW + campioni del prodotto + dati di supporto limitati Rischio moderato, piccole modifiche progettuali o cambiamenti di sede Presentare PSW, campioni e dati selezionati; conservare i record completi
Livello 3 PSW + campioni del prodotto + dati di supporto completi Standard per componenti nuovi/alto rischio, assemblaggi complessi o caratteristiche critiche Presentare tutta la documentazione; garantire tracciabilità completa e prove
Livello 4 PSW + altri requisiti definiti dal cliente Esigenze specifiche del cliente, conformità particolari, caratteristiche uniche Presentare PSW e qualsiasi documentazione richiesta dal cliente
Livello 5 PSW + campioni del prodotto + dati di supporto completi (revisione in loco) Componenti complessi o critici per la sicurezza, cambiamenti significativi del processo o nuovi fornitori Preparare tutta la documentazione per l'audit del cliente in loco

Quando il livello 3 è la scelta più sicura

Immagina di lanciare un nuovo componente automobilistico o di introdurre un cambiamento significativo del processo. In questi casi, la scelta più sicura è spesso il Livello PPAP 3 . Perché? Perché il PPAP di livello 3 richiede di presentare l'intera serie di prove: risultati dimensionali, dati dei test sui materiali e sulle prestazioni, analisi del sistema di misurazione, capacità del processo, FMEA, piano di controllo e altro. Questo approccio completo riduce al minimo il rischio di omissione di requisiti fondamentali e rassicura il cliente sul fatto che siate pronti per la produzione di massa.

  • Requisiti PPAP livello 3 sono lo standard di settore per i programmi nuovi o ad alto rischio, in particolare nei settori automobilistico e regolamentato.
  • Se non sei sicuro del livello PPAP richiesto dal tuo cliente, proponi il livello 3 per evitare costose risubmissioni.

Bilanciare la profondità della documentazione con il rischio del programma

Sembra complesso? Non deve esserlo. Utilizza questi passaggi pratici per allineare la tua sottomissione al rischio del progetto e alle aspettative del cliente:

  • Chiedi al tuo cliente quale livello PPAP richiede e se è necessaria una pre-approvazione della tua scelta.
  • Verifica eventuali eccezioni specifiche del cliente: il livello 4 spesso implica prove aggiuntive e non standard.
  • Per ogni livello, identifica quali elementi (come risultati dimensionali, MSA, piano di controllo) devono essere forniti e quali possono essere conservati internamente.
  • Prepara una checklist interna per il tuo team, personalizzata in base al livello di sottomissione scelto e agli eventi di produzione.
  • Documenta nella tua pianificazione di lancio la motivazione della scelta del livello, in modo che direzione e clienti comprendano la tua gestione del rischio.
Scegliere fin dall'inizio il giusto livello PPAP evita lavori di riparazione e ritardi, aiutandovi a passare senza intoppi dalla presentazione all'approvazione e poi alla produzione.

Comprendendo le differenze tra i livelli PPAP e adattando l'invio alla complessità e al rischio del vostro progetto, creerete le condizioni per un'approvazione efficace ed efficiente. Ora vediamo come allineare i vostri documenti PPAP alla pianificazione APQP per un'esecuzione senza intoppi.

Passo 3: Pianificare con l'allineamento APQP per un'approvazione PPAP senza intoppi

Avete mai avvertito un senso di sovraccarico dovuto al gran numero di documenti e approvazioni necessari per l'approvazione PPAP? Immaginate che ogni elemento — DFMEA, PFMEA, piano di controllo — sia già predisposto, revisionato e aggiornato man mano che il progetto progredisce. È questa la promessa di un processo APQP ben strutturato. Allineando la pianificazione avanzata della qualità del prodotto ai requisiti PPAP, non solo ridurrete gli interventi d'emergenza dell'ultimo minuto, ma costruirete anche le basi per risultati costanti e di alta qualità.

Collegare le fasi APQP alle evidenze PPAP

Pensa al processo APQP come a una strada che ti guida dal concetto iniziale fino al lancio in produzione. Ogni fase APQP ha obiettivi specifici, e i risultati di queste fasi alimentano direttamente la tua sottomissione PPAP. Ecco come si articola tipicamente il rapporto tra APQP e PPAP:

Fase APQP Attività chiave Elementi PPAP sviluppati Gate della documentazione
1. Pianificazione e definizione Raccogliere i requisiti del cliente, definire l'ambito e stabilire gli obiettivi Caratteristiche speciali preliminari, flusso di processo, obiettivi di progettazione Avvio del progetto, allineamento con il cliente
2. La sua vita. Progettazione e sviluppo di prodotti Revisioni di progetto, DFMEA, specifiche tecniche DFMEA, disegni, specifiche dei materiali, piano di controllo prototipo Blocco del progetto, approvazione del prototipo
3. La sua vita. Progettazione e sviluppo dei processi Flusso di processo, PFMEA, piano di controllo, pianificazione degli strumenti di misura PFMEA, diagramma del flusso di processo, piano di controllo preliminare, piano MSA Disponibilità di attrezzature/equipaggiamenti, revisione pre-lancio
4. Convalida del prodotto e del processo Run-at-rate, studi di capacità, MSA, test di validazione Risultati dimensionali, risultati MSA, studi di capacità, piano di controllo di produzione, pacchetto PPAP Presentazione PPAP, approvazione della produzione
5. Lancio e Feedback Monitoraggio delle prestazioni, azione correttiva, miglioramento continuo Lezioni apprese, registri delle azioni correttive Miglioramento continuo, feedback del cliente

Checklist basate sul ruolo per presentazioni fluide

Sembra complesso? Non deve esserlo. Assegnare responsabilità chiare a ciascuna funzione garantisce che nessun dettaglio venga trascurato. Ecco un pratico elenco di controllo per ruolo per mantenere i vostri sforzi APQP e PPAP sulla giusta strada:

  1. Qualità
    • Guidare le revisioni e gli aggiornamenti dei DFMEA/PFMEA
    • Coordinare l'analisi del sistema di misurazione (MSA)
    • Verificare che il piano di controllo copra tutte le caratteristiche speciali
    • Assicurare che la documentazione soddisfi i requisiti del cliente
  2. Produzione
    • Sviluppare diagrammi di flusso del processo che riflettano le vere stazioni e i punti di ispezione
    • Confermare i requisiti relativi a calibri e attrezzature
    • Attuare piani di reazione per le non conformità
  3. Design
    • Fornire i disegni e le specifiche più aggiornati
    • Identificare e trasmettere le caratteristiche speciali
    • Supporta le attività DFMEA e DVP&R
  4. Acquisto
    • Identifica fornitori qualificati per strumenti di misura e materiali
    • Verifica la prontezza del fornitore per il PPAP
    • Monitora la consegna dei componenti e delle attrezzature conformi alla produzione

Flusso delle Caratteristiche Speciali dal Progetto al Reparto di Produzione

Immagina una tolleranza critica o una proprietà del materiale che sfugga ai controlli: in questo caso entrano in gioco le "caratteristiche speciali". Queste devono essere identificate precocemente nel processo APQP, tracciate attraverso la DFMEA , la PFMEA e il piano di controllo, e contrassegnate visivamente sui disegni e sui documenti del reparto di produzione. Ciò garantisce che tutti, dall'ingegneria agli operatori, siano concentrati su ciò che è veramente importante per la qualità e la sicurezza.

I migliori pacchetti PPAP sono il risultato di un APQP rigoroso, non il frutto di una corsa affannosa per completare documenti all'ultimo minuto.

Per mantenere proattivi gli sforzi APQP e PPAP, stabilisci una cadenza regolare di revisione per documenti dinamici come FMEA e piani di controllo. Replica la struttura delle cartelle e le convenzioni di denominazione all'interno del tuo elenco di controllo per la consegna, garantendo una tracciabilità semplice. Definisci criteri di uscita chiari per ogni fase APQP—ad esempio il completamento preliminare della DFMEA prima del rilascio degli stampi, oppure l'aggiornamento della PFMEA e del piano di controllo prima delle prove pilota—in modo che il team sappia sempre cosa significa aver concluso un passaggio.

Integrando la pianificazione avanzata della qualità del prodotto con il processo di approvazione PPAP, noterai meno imprevisti, un migliore allineamento tra le funzioni aziendali e lanci più fluidi. Successivamente, vedremo come compilare i documenti PPAP principali con esempi commentati, rendendo il tuo pacchetto di consegna chiaro e pronto per le verifiche ispettive.

engineer preparing annotated ppap documents for submission

Passaggio 4: Crea documenti ed esempi per un pacchetto PPAP solido e affidabile

Avete mai osservato una pila di moduli chiedendovi: "Come faccio a garantire che ogni documento PPAP racconti una storia chiara e coerente?" La risposta sta nel redigere insieme il flusso di processo, l'analisi dei modi di guasto e degli effetti (PFMEA) e il piano di controllo, per poi completare i risultati dimensionali, i rapporti di prova e il fondamentale modulo di autorizzazione per la consegna del pezzo (PSW), che collega tutti gli elementi. Vediamo come assemblare questi documenti principali del PPAP, con esempi commentati che potete adattare immediatamente.

Analisi dettagliata del PSW: il cuore della vostra documentazione

Cos'è un modulo di autorizzazione per la consegna del pezzo? Pensate al PSW come a un riassunto esecutivo e alla conferma formale. Esso racchiude tutte le evidenze raccolte, attestando che i componenti PPAP soddisfano tutti i requisiti richiesti. Ogni PSW è specifico per un numero di componente e una revisione, ed è il documento che il cliente esamina per primo e con maggiore attenzione. Ecco un esempio sintetico di layout del PSW, conforme ai campi standard del settore:

Cliente ABC Motors
N. Pezzo/Rev 12345-A
Livello di presentazione 3
Motivo della sottomissione Nuovo componente
Riassunto dei Risultati Tutte le dimensioni entro le tolleranze; test superati; MSA accettabile
Dichiarazione I componenti soddisfano tutti i requisiti; il processo è capace e controllato

Perché è importante? Il PSW è il documento in cui dichiari, sulla base dell'intero pacchetto PPAP, che il processo produttivo è robusto e che i componenti consegnati sono pronti per la fornitura continuativa.

Elementi essenziali del piano di controllo che gli auditor si aspettano

Immagina un auditor che chiede: "Come garantisci che ogni dimensione critica sia controllata?" È qui che il tuo piano di controllo fa la differenza. Un piano di controllo ben strutturato, sviluppato insieme al PFMEA e al flusso di processo, descrive ogni fase del processo, ciò che viene misurato, la frequenza e le azioni da intraprendere in caso di anomalie. Ecco un estratto pratico:

Passaggio di processo Caratteristica SPEC Metodo Frequenza Piano di reazione
Op20 Foratura DIAMETRO FORO ø10,00 ±0,05 Passa/Non Passa, SPC Primo/Ora Ferma, contiene, regola, registra

Noterai che il piano di controllo elenca non solo la specifica e il metodo di misurazione, ma anche la frequenza e il piano di reazione—così tutti sanno cosa fare se una misurazione è fuori tolleranza. Modelli di riferimento e layout basati sulle migliori pratiche sono disponibili in risorse allineate allo IATF come Gli esempi di documentazione PPAP di Pretesh Biswas .

Risultati Dimensionali Facili da Verificare

I risultati dimensionali sono qualcosa di più rispetto a semplici numeri—rappresentano la prova che le parti prodotte corrispondono al disegno, ogni volta. Inizia con il ballooning del disegno, in modo che ogni caratteristica misurata sia tracciabile. Successivamente, misura campioni di parti ppap durante tutta la produzione, utilizzando strumenti tarati. Documenta i risultati in una tabella chiara come questa:

N. Caratteristica SPEC Metodo/Strumento Campione n Risultato Conforme/Non Conforme
1 ø10,00 ±0,05 Calibro Digitale 5 9.99–10.02 Superato

Perché è così importante? Risultati dimensionali accurati e trasparenti aiutano te e il tuo cliente a verificare che il processo sia stabile e che il prodotto rispetti l'intento progettuale.

I migliori documenti PPAP sono strettamente collegati: il flusso di processo, il PFMEA e il piano di controllo devono utilizzare gli stessi numeri di caratteristica e la stessa terminologia dei rapporti dimensionali e dei test. È questa coerenza che auditor e clienti cercano per primi.
  • Verifica incrociata che tutte le caratteristiche speciali siano chiaramente indicate e controllate in ogni documento.
  • Definisci il tuo piano di campionamento e assicurati che sia rispecchiato nei tuoi rapporti e nel piano di controllo.
  • Assicurati che i piani di reazione non siano generici: specifica esattamente quali azioni verranno intraprese se una misurazione o un test non dovesse superare.

Costruendo i tuoi documenti PPAP seguendo questi principi ed esempi, creerai un pacchetto di presentazione chiaro, pronto per l'audit e facile da approvare per i clienti. Successivamente, ci concentreremo sulla validazione dei sistemi di misurazione e della logica di campionamento per garantire che i tuoi risultati siano solidi e difendibili.

Passaggio 5: Validare l'MSA e il campionamento per ottenere risultati PPAP affidabili

Ti sei mai chiesto perché una presentazione PPAP possa fallire se i tuoi dati di misurazione non sono ineccepibili? Immagina di aver investito settimane nella documentazione, solo per vedere messi in dubbio i risultati a causa di un sistema di misurazione o di un piano di campionamento che non regge all'analisi. Questo passaggio ha lo scopo di garantire che i tuoi dati — e le tue decisioni — siano affidabili, difendibili e chiaramente documentati per il cliente.

Evidenze di MSA e GR&R che resistono alla revisione

Alla base del processo PPAP c'è l'Analisi del Sistema di Misurazione (MSA). Ma cos'è il PPAP in termini di qualità, se non la dimostrazione che il tuo processo e le tue misurazioni sono sotto controllo? Gli studi MSA sono progettati per rispondere a questa domanda valutando sia l'accuratezza (quanto i tuoi valori si avvicinano al valore reale) sia la precisione (quanto tali valori sono ripetibili) dei tuoi sistemi di misurazione. Lo studio MSA più comune è quello di Ripetibilità e Riproducibilità dello strumento di misura (GR&R), che verifica quanto la variazione è attribuibile allo strumento stesso e ai diversi operatori che lo utilizzano.

Per i dispositivi di misura variabili (come micrometri o calibri), utilizzare gli studi GR&R per verificare se il sistema di misurazione può distinguere in modo affidabile tra parti conformi e non conformi. Per i dispositivi di misura per attributi (come dispositivi passa-non-passa), si utilizzano studi GR&R per attributi o Kappa. Se non si è sicuri di quale metodo sia più adatto, considerare il tipo di dati raccolti e l'importanza della misurazione per la qualità del prodotto: questa è l'essenza di ciò che è il PPAP nella gestione della qualità.

Campo di studio Descrizione
Tipo di studio Variabile (GR&R), Attributo (Kappa), Linearità, Stabilità
Metodo Media e intervallo, ANOVA, Statistica Kappa
Pezzi / Operatori / Prove Numero di pezzi, operatori e ripetizioni unici
Data dello studio Data di esecuzione dell'MSA
Riferimento standard Pezzo certificato o riferimento master utilizzato
% Variazione dello studio o accordo Percentuale di variazione totale o metrica di accordo
Decisione di accettazione Approvato/Non approvato secondo criteri AIAG o del cliente
Azioni Correttive Azioni se il sistema è fuori dai criteri (formazione, manutenzione)
Documentare sempre il motivo per cui ciascun sistema di misura è incluso o meno nel piano MSA. Tale decisione deve basarsi su rischio, utilizzo e criticità della caratteristica per la qualità del prodotto.

Campionamento basato sui lotti e documentazione della motivazione

I sistemi di misurazione solidi rappresentano solo metà della storia. È inoltre necessario un piano di campionamento che sia logico per il vostro processo e prodotto. Sembra complicato? Non se lo si suddivide:

  • Dimensione del lotto: Lotti più grandi potrebbero richiedere un numero maggiore di campioni per garantire un'adeguata affidabilità statistica.
  • Criticità del processo: Le caratteristiche critiche o i processi ad alto rischio potrebbero richiedere un campionamento più frequente.
  • Stabilità storica: Se il processo è stabile e ben controllato, spiegare razionalmente perché una dimensione del campione inferiore è sufficiente.

Documentare come vengono selezionati i campioni—se basati sul tempo, stratificati su più cavità, turni o allestimenti. Questa trasparenza è fondamentale per documentare i laboratori e garantire che il cliente si fidi dei dati. Registrare la motivazione nei rapporti dimensionali e di prova, rendendo facile per i revisori comprendere il ragionamento seguito.

Campi di reportistica che facilitano le approvazioni

Una reportistica chiara e coerente è ciò che permette al pacchetto PPAP di superare agevolmente l'approvazione. Ecco un elenco di campi da includere nella documentazione MSA e di campionamento:

  • ID dello strumento di misura e stato della calibrazione per la tracciabilità
  • Metodo di misurazione e operatore/i coinvolti
  • Motivazione della selezione del campione e dettagli del lotto
  • Riepilogo dei risultati MSA e criteri di accettazione
  • Piani di correzione per risultati borderline o non conformi

Riassumi le conclusioni della tua analisi MSA nel foglio di copertina del PPAP e nella dichiarazione dei risultati PSW. Per ogni sistema di misura o piano di campionamento non conforme, indica le azioni correttive intraprese—sia essa la formazione aggiuntiva degli operatori, la manutenzione dello strumento di misura o l'aggiornamento dei metodi—and il tuo piano per una nuova analisi.

Quando si documentano laboratori o centri esterni di prova, includere i dettagli relativi all'accreditamento e alle qualifiche al fine di rafforzare l'affidabilità dei dati. Se il cliente o il manuale AIAG specifica criteri numerici di accettazione (ad esempio soglie %R&R), riportarli testualmente; in caso contrario, indicare che l'accettazione segue le indicazioni specifiche del cliente o dell'AIAG.

Validando i tuoi sistemi di misurazione e la logica di campionamento, non solo rafforzi il tuo processo PPAP, ma aumenti anche la fiducia del cliente sulla qualità del tuo processo produttivo. Successivamente, vedrai come validare il processo e completare il PSW, riunendo tutte le evidenze per una convalida sicura.

Passaggio 6: Dimostrare il processo e completare il PSW per l'approvazione finale del pezzo di produzione

Ti sei mai chiesto cosa convince realmente un cliente che il tuo processo è pronto per la produzione su larga scala? Non si tratta solo di documenti, ma di dimostrare, con dati reali, che la tua linea può produrre pezzi di qualità al ritmo richiesto, ogni volta. Il passaggio 6 è il momento in cui tutti i tuoi preparativi si concretizzano: validi il tuo processo in condizioni di produzione reali e completi il Part Submission Warrant (PSW), il controllo finale nel processo di approvazione del pezzo di produzione PPAP .

Evidenza del Run-at-Rate che i clienti leggono effettivamente

Immagina di far funzionare la tua linea alla velocità massima, utilizzando attrezzature, operatori e strumenti di misura conformi alla produzione reale, esattamente come avverrebbe nella normale produzione. Questo è il tuo test di run-at-rate, un elemento fondamentale del la produzione ppap . Durante questo test, devi:

  • Produrre pezzi alla capacità dichiarata per una durata specificata
  • Raccogliere e registrare le velocità di produzione, i tempi di fermo e tutti i colli di bottiglia
  • Assicurarti che tutti i pezzi soddisfino i requisiti dimensionali e qualitativi

Perché questo è importante? Perché i clienti vogliono la prova che il vostro processo non sia solo teoricamente capace, ma che funzioni anche in condizioni reali. Se individuate vincoli (come limitazioni dell'equipaggiamento o difficoltà degli operatori), documentateli e mostrate il vostro piano d'azione per risolverli. Questa trasparenza costruisce fiducia e dimostra il controllo.

Capacità e piani di controllo coerenti

Ora colleghiamo i punti tra gli studi sulla capacità del processo e il vostro piano di controllo. Per ogni caratteristica speciale o critica, dovrete mostrare evidenze statistiche—di solito indici Cp, Cpk o Ppk—che dimostrino come il processo sia in grado di produrre costantemente entro le tolleranze specificate. Secondo gli standard del settore, un valore Cpk superiore a 1,33 è spesso il riferimento per l'accettazione, ma assicuratevi comunque di rispettare i criteri specifici del cliente.

Caratteristica Dimensione del sottogruppo Metodo Indice riportato Data dello studio Decisione di accettazione Piano correttivo (se richiesto)
Diametro del foro 5 Cp/Cpk 1.45 2024-05-10 Accettato N/D
Finitura superficiale 5 Ppk 1.30 2024-05-10 Accettato Monitorare attentamente, riesaminare dopo il prossimo ciclo

Assicurati che il tuo piano di controllo rispecchi i controlli effettivi e le frequenze che si sono dimostrati efficaci durante il run-at-rate. Se una caratteristica non raggiunge gli obiettivi di capacità, documenta le azioni di contenimento, i piani di reazione e il percorso di miglioramento. Questo allineamento è ciò che rende il tuo approvazione del pezzo produttivo pacchetto credibile e solido.

Compilare il PSW senza tralasciare alcun campo

Il Part Submission Warrant (PSW) è la tua dichiarazione formale che tutti i processo di approvazione dei pezzi in produzione ppap requisiti sono stati soddisfatti. Ecco un elenco passo dopo passo per assicurarti che nulla venga trascurato:

  1. Conferma la revisione del pezzo/disegno e il motivo della sottomissione (ad esempio, nuovo pezzo, modifica di revisione, spostamento dell'attrezzatura)
  2. Indica il livello di sottomissione (Livello 1–5) ed elenca gli elementi inclusi
  3. Riassumi i risultati relativi alle dimensioni, ai materiali e alle prestazioni —allegare tabelle di supporto secondo necessità
  4. Fornire la dichiarazione MSA e il riepilogo delle capacità (fare riferimento agli studi precedenti)
  5. Dichiarare conformità e controllo del processo , con una firma autorizzata per confermare la prontezza alla produzione

Suggerimento: Verificare attentamente che la dichiarazione PSW corrisponda alle evidenze presenti nell'intero pacchetto di sottomissione. Eventuali scostamenti o punti aperti devono essere chiaramente documentati e, se necessario, approvati dal cliente prima della spedizione.

Ogni campo del PSW è una promessa al tuo cliente: assicurati che sia supportato da dati reali e validati provenienti dal tuo processo e dal tuo team.
  • Allinea l'output del run-at-rate con la capacità indicata in offerta e documenta eventuali vincoli riscontrati
  • Assicurati che il piano di controllo rifletta i controlli effettivamente utilizzati durante la validazione
  • Se la capacità del processo è insufficiente, documenta le azioni di contenimento e miglioramento
  • Verifica che le caratteristiche speciali siano identificate in modo coerente sui disegni, nelle didascalie, nei risultati, nel PFMEA e nel piano di controllo

Eseguendo questo passaggio con rigore, chiudi il ciclo relativo al tuo processo di approvazione del pezzo di produzione PPAP e prepari il terreno per una transizione agevole verso la produzione di serie. Successivamente, imparerai come organizzare l'intero pacchetto PPAP per una consegna elettronica chiara ed efficiente, che acceleri la revisione da parte del cliente e l'approvazione finale.

organized electronic ppap submission folder structure

Passaggio 7: Ottimizza la consegna elettronica per un'approvazione rapida del PPAP

Ti è mai capitato di completare un pacchetto PPAP dettagliato, solo per vederlo bloccato da file smarriti o da strutture cartelle confuse? Immagina che il tuo cliente apra un singolo archivio ben organizzato, in cui ogni documento è chiaro, indicizzato e pronto per la revisione. Questa è la potenza di una consegna elettronica accurata. Analizziamo ora come digitalizzare il tuo pacchetto PPAP per massimizzare efficienza e qualità.

Igiene digitale che accelera la revisione da parte del cliente

Quando invii il tuo PPAP in formato elettronico, non stai semplicemente inviando documenti: stai costruendo fiducia nel tuo processo. Una struttura logica delle cartelle e formati di file standard facilitano ai clienti la navigazione, verifica e approvazione del tuo lavoro. Ecco un elenco pratico per iniziare:

  1. Cartella principale: Assegnale un nome con il nome del cliente, il numero del pezzo e la revisione (ad esempio, ABC_Customer_12345A_Rev02).
  2. Sottocartelle: Crea cartelle separate per i principali elementi del PPAP—Disegni, DFMEA, PFMEA, Flusso di processo, Piano di controllo, Dimensionale, Materiale/Prestazioni, MSA, Capacità, Produzione a regime, PSW.
  3. Formato di denominazione dei file: Utilizza un formato coerente come Customer_PartNo_Rev_Element_Version(ad esempio, ABC_12345A_Rev02_ControlPlan_v1.pdf).
  4. Indice di primo livello: Includi un indice PDF con collegamenti ipertestuali che elenchi tutti i file e le relative posizioni per una facile navigazione.
  5. Archivio: Comprimi l'intero pacchetto in un singolo file ZIP o archivio da consegnare.

Seguire questi passaggi garantisce al tuo cliente di trovare rapidamente ogni documento richiesto, riducendo gli scambi di corrispondenza e accelerando il processo di approvazione.

Convenzioni di denominazione e indicizzazione scalabili

Sembra noioso? Ne vale la pena. La standardizzazione della nomenclatura e dell'indicizzazione non è solo una questione di ordine: è essenziale per la tracciabilità e il controllo delle versioni. Le linee guida del settore raccomandano nomi file che identifichino chiaramente:

  • Numero e titolo della sezione PPAP (ad esempio, 04_DFMEA)
  • Numero del pezzo e revisione (ad esempio, 12345A_Rev02)
  • Nome dell'elemento (ad esempio, ControlPlan)
  • Versione o data (ad esempio, v1o 20240601)

Ad esempio, un nome file completo potrebbe essere: 08_MSA_12345A_Rev02_v1.pdf. Questo approccio è conforme alle comuni best practice per le consegne elettroniche richieste da molti costruttori automobilistici OEM e fornitori di primo livello. Evita nomi generici o poco chiari che potrebbero causare confusione o smarrimento.

Controllo delle versioni e tracciabilità delle modifiche

Ti è mai capitato di perdere il controllo su quale documento fosse l'ultimo? Il controllo delle versioni è la tua rete di sicurezza. Prima dell'invio, blocca le versioni e assicurati che ci sia un'unica fonte attendibile per ogni file. Mantieni una cartella di lavoro per le bozze e copia solo i documenti definitivi e firmati nel tuo pacchetto di consegna. Questo non solo protegge la qualità del PPAP, ma supporta anche la tracciabilità in caso di domande durante il processo di approvazione.

Mantieni un'unica fonte attendibile e blocca le versioni al momento dell'invio. Questa disciplina garantisce che tutti—internamente e presso il cliente—esaminino lo stesso insieme di documenti verificati.

Altre buone pratiche digitali includono:

  • Converti tutte le scansioni in PDF ricercabili per facilitare la revisione e la ricerca del testo.
  • Verifica che ogni documento sia leggibile, includa le unità di misura e abbia le firme e le date richieste.
  • Rimuovi eventuali filigrane di bozza o annotazioni prima della finalizzazione.
  • Verifica tutti i collegamenti ipertestuali nell'indice per assicurarti che funzionino come previsto.
  • Se il cliente accetta i modelli, aggiungi una copertina che riassuma risultati e rischi.

Per le organizzazioni che gestiscono molteplici PPAP o invii frequenti, prendi in considerazione l'utilizzo di ppap per automatizzare la gestione dei documenti, l'indicizzazione, il tracciamento delle revisioni e le firme elettroniche. Questi strumenti centralizzano i tuoi archivi, semplificano la collaborazione e riducono il rischio di file mancanti o obsoleti. Molte soluzioni offrono inoltre gestione della conformità e tracciamento dei flussi di lavoro, rendendo il processo di approvazione ancora più agevole.

Dando priorità all'igiene digitale, a convenzioni di denominazione solide e a un rigoroso controllo delle versioni, renderai il tuo pacchetto di sottomissione PPAP facile da esaminare e approvare. Ora vediamo come risolvere i problemi comuni e prevenire i rifiuti, in modo che il tuo lavoro venga premiato già al primo tentativo.

Passo 8: Gestisci efficacemente i rifiuti e rafforza l'approvazione del tuo PPAP

Hai mai inviato un pacchetto PPAP e ricevuto un temuto avviso di rifiuto? Non sei solo. Anche i team più esperti affrontano respingimenti, spesso per motivi evitabili con un approccio più rigoroso. Analizziamo come risolvere, affrontare e prevenire gli errori più comuni nell'approvazione PPAP in modo che la tua prossima presentazione sia a prova di audit.

Motivi Comuni di Rifiuto del PPAP

Perché le presentazioni PPAP vengono rifiutate? La risposta si trova solitamente nei dettagli. Ecco un'occhiata rapida alle cause più frequenti:

  • Revisioni dei disegni non corrispondenti tra i documenti
  • FMEA incomplete o obsolete
  • Moduli di autorizzazione alla consegna del pezzo (PSW) mancanti o non firmati
  • Analisi del sistema di misurazione (MSA) non completata o priva di evidenze
  • Studi di capacità mancanti per le caratteristiche critiche
  • Logica di campionamento non documentata o non coerente con il rischio del processo
  • Piani di controllo che non rispecchiano i controlli effettivi sul campo
  • Assenza di tracciabilità delle caratteristiche speciali su tutti i documenti
  • Firme mancanti o catene di approvazione incomplete

Punti di forza e di debolezza di un approccio strutturato per la risoluzione dei problemi nel PPAP

Punti a favore

Punti deboli

  • Riduce le riconsegne e i ritardi
  • Accresce la fiducia e la credibilità del cliente
  • Migliora la disciplina interna dei processi
  • Consente un'identificazione più rapida della causa radice
  • Richiede un investimento iniziale di tempo
  • Potrebbe mettere in discussione abitudini o modelli esistenti
  • Richiede collaborazione interfunzionale

Formulazione delle azioni correttive che soddisfa gli auditor

Quando ricevi un rifiuto, il modo in cui reagisci fa tutta la differenza. Gli auditor e i clienti cercano soluzioni sistemiche chiare, non semplici riparazioni temporanee. Ecco un approccio collaudato:

Definire con precisione il problema, dimostrare il contenimento, identificare la vera causa radice, implementare correzioni sistemiche e verificarne l'efficacia.
  • Definire il problema: “La tabella dei risultati dimensionali utilizzava una revisione obsoleta del disegno.”
  • Contenimento: “Tutti i componenti interessati sono stati posti in quarantena. Sono state bloccate ulteriori spedizioni.”
  • Causa Radicale: “Il processo di gestione delle modifiche non ha trasmesso gli aggiornamenti del disegno al team di ispezione.”
  • Correzione sistemica: “Implementato un controllo digitale dei documenti; tutti i team sono stati formati sul nuovo flusso di lavoro.”
  • Verifica: “Verifiche successive effettuate; nessun’altra discrepanza riscontrata.”

Questo livello di chiarezza e struttura non solo risolve il problema immediato, ma dimostra anche la maturità del vostro sistema di gestione della qualità.

Chiarire la differenza tra PPAP e FAI per definire le aspettative

Ti è mai capitato che un cliente chiedesse sia PPAP che FAI, o usasse i termini in modo intercambiabile? È importante conoscere la differenza e comunicarla chiaramente:

  • PPAP (Processo di Approvazione delle Parti di Produzione): Si concentra sulla capacità e sul controllo del processo continuativo. Riguarda la garanzia di poter produrre costantemente parti di qualità su larga scala, con tutti i rischi di processo identificati e documentati.
  • FAI (First Article Inspection): Convalida la prima unità prodotta o il primo ciclo produttivo rispetto al disegno e alle specifiche. È una verifica iniziale, effettuata una tantum, dell'integrità del progetto e della corretta impostazione del processo.

In sintesi, ppap vs fai si tratta di intento: FAI riguarda la conformità iniziale, mentre PPAP riguarda la capacità e il controllo sostenuti nel tempo.

Prevenire i rifiuti: passaggi pratici e documentazione

  • Verificare e allineare le revisioni del pezzo e del disegno su tutti i documenti prima dell'invio
  • Riformulare e documentare la motivazione del campionamento nei rapporti dimensionali e di prova
  • Garantire la tracciabilità tra disegni con indicazioni numerate, tabelle di misurazione, PFMEA e piani di controllo
  • Formalizzare piani di reazione per le non conformità—non lasciarli generici o vaghi
  • Allegare prove di formazione, modifiche ai metodi o miglioramenti del processo secondo necessità
  • Se vengono riscontrate non conformità, utilizzare il modulo del cliente modulo ncr o formato ncr per la segnalazione e mantenere coerenti numerazione, date e decisioni
  • Quando si effettua una nuova sottomissione, includere un registro delle modifiche conciso che evidenzi cosa è stato aggiornato e dove

Seguendo questi passaggi—e comprendendo cos'è l'Fai nella produzione rispetto al focus continuo del PPAP—ridurrete il rischio di rifiuto e renderete il processo di approvazione più agevole per tutti i coinvolti. Successivamente, esploreremo come collaborare con un partner certificato possa aiutare ad accelerare i tempi e ridurre ulteriormente i rischi nel vostro percorso PPAP.

partnership with a certified manufacturer for accelerated ppap approval

Passo 9: Accelerare l'approvazione PPAP automotive con un partner certificato

Avete mai avuto la sensazione che i tempi della vostra approvazione PPAP slittino a causa di risorse interne limitate, ritardi negli attrezzi o problemi di prontezza dei dispositivi di misura? Nel mondo veloce della ppap automotive programmi, anche i team più disciplinati a volte incontrano colli di bottiglia. Quando ciò accade, collaborare con un produttore certificato ed esperto può fare la differenza tra un lancio in tempo e ritardi costosi. Esploriamo quando e come sfruttare l'esperienza esterna—senza compromettere la qualità delle evidenze o il controllo del processo.

Quando coinvolgere un partner certificato

Immagina di dover rispettare una scadenza ravvicinata del cliente, ma la tua capacità interna è al massimo oppure i nuovi utensili non sono ancora stati validati. Ha senso procedere da soli o dovresti chiamare un partner? Ecco gli scenari più comuni in cui un partner esterno può accelerare il tuo processo automobilistico :

  • Lanci di nuovi programmi con tempistiche aggressive
  • Componenti complessi che richiedono capacità avanzate di produzione o ispezione
  • Ritardi negli utensili o nei dispositivi di misura che minacciano traguardi critici di produzione
  • Limiti di capacità durante la fase di ramp-up o in caso di riprogettazione dell'approvvigionamento
  • Richieste del cliente di prototipazione rapida e contestuale presentazione delle evidenze PPAP

In queste situazioni, un partner affidabile può ridurre i tempi di consegna e fornire componenti conformi alla produzione, ispezioni accurate e prove documentate di MSA/capacità, il tutto in condizioni di produzione reali.

Accelerazione delle prove senza tagliare le spese

Sembra rischioso? Non se si sceglie con attenzione. I migliori partner combinano una solida competenza tecnica con sistemi rigorosi, garantendo il rispetto di tutti i requisiti PPAP senza scorciatoie. Ecco cosa cercare quando si valutano i candidati per del settore automobilistico :

  • Certificazioni: IATF 16949, ISO 9001 o altri standard qualitativi pertinenti
  • Gamma di processi: Capacità di gestire stampaggio, formatura a freddo, lavorazioni CNC, saldature e altro
  • Velocità di prototipazione: Consegna rapida (ad esempio, prototipi in 7 giorni)
  • Esperienza con PPAP: Percorso dimostrato con OEM e fornitori Tier 1
  • Referenze del cliente: Successo dimostrato con componenti o programmi simili
  • Prontezza per ispezione e strumenti di misura: Metrologia interna, strumenti pronti per MSA e registri di ispezione tracciabili
  • Allineamento del piano di controllo: Capacità di sviluppare ed eseguire piani di controllo conformi alle aspettative di processo automotive

Dal prototipo al PPAP con un unico team

Immagina di collaborare con un partner in grado di fornire tutto, dai prototipi rapidi all'intera documentazione PPAP—riducendo i passaggi, abbattendo i rischi e mantenendo il tuo lancio in programma. Ecco come si posizionano i principali candidati:

Partner CERTIFICAZIONI Intervallo di processo Velocità di prototipazione Esperienza PPAP Referenze dei clienti Ispezione e MSA
Shaoyi Metal Technology IATF 16949, 15+ anni Stampaggio, Formatura a Freddo, CNC, Saldatura Già in 7 giorni OEM e Tier 1 Disponibile Tracciabile, pronto per MSA
Fornitore B IATF 16949 Stampaggio, Fresatura 10–14 giorni Automotive, Industriale Disponibile Ispezione di base
Fornitore C ISO 9001 Fresatura, Saldatura 14+ giorni Produzione generale Su richiesta Limitata

Come mostrato, Shaoyi Metal Technology si distingue per la certificazione IATF 16949, l'ampia gamma di processi, la prototipazione rapida e l'esperienza solida nel PPAP, rendendola una scelta ideale per team che necessitano di accelerare la generazione di evidenze senza compromettere la qualità.

Passaggi pratici per selezionare il partner giusto

  • Richiedere e verificare i certificati IATF 16949 o ISO 9001.
  • Esaminare la documentazione di processo: analizzare i piani di controllo e le precedenti presentazioni PPAP.
  • Visitare lo stabilimento (in modo virtuale o in loco) per valutare le capacità e controllare gli strumenti di misura pronti per MSA.
  • Chiedere tempistiche di esempio e referenze di clienti, concentrandosi su progetti simili ppap automotive programmi.
  • Concordare le consegne: componenti conformi alla produzione, registri di ispezione, studi di capacità e documentazione di tracciabilità.
Scegliere un partner certificato ed esperto per la generazione della documentazione PPAP può ridurre i tempi di consegna e mitigare i rischi del lancio, senza compromettere conformità o qualità.

Seguendo questi passaggi, avrete la sicurezza che il vostro pacchetto PPAP soddisferà le aspettative del cliente, anche in presenza di scadenze ravvicinate. Per i team alla ricerca di una soluzione affidabile chiavi in mano, valutate la possibilità di esplorare I servizi di Shaoyi Metal Technology —la loro disciplina conforme allo standard IATF 16949, la prototipazione rapida e le capacità integrate di ispezione sono progettate per rispondere alle esigenze odierne dei del settore automobilistico e formazione ppap bisogni.

Domande frequenti sull'approvazione PPAP

1. Quali sono i 5 livelli del PPAP?

I cinque livelli PPAP specificano il livello di documentazione richiesto per l'approvazione del componente. Il Livello 1 richiede soltanto il Part Submission Warrant (PSW), mentre il Livello 3, il più comunemente utilizzato, richiede il pacchetto completo di documentazione a supporto, inclusi risultati dimensionali, piani di controllo, FMEA e altro. I Livelli 2, 4 e 5 prevedono documentazioni intermedie o definite dal cliente, con il Livello 5 che include una verifica in loco. La scelta del livello corretto dipende dal rischio associato al componente, dalla sua complessità e dalle aspettative del cliente.

2. Cosa significa PPAP e perché è importante nella produzione?

PPAP sta per Production Part Approval Process. È un processo standardizzato nella produzione, specialmente nel settore automobilistico, volto a garantire che i fornitori possano consegnare in modo coerente componenti conformi ai requisiti di progettazione e qualità. L'approvazione PPAP riduce il rischio di difetti, valida la capacità del processo e instaura la fiducia del cliente prima dell'inizio della produzione su larga scala.

3. Quanto tempo richiede il processo di approvazione PPAP?

La tempistica di approvazione del PPAP varia in base alla complessità del componente, al livello di sottomissione e all'efficienza della comunicazione. Può richiedere da alcune settimane a pochi mesi. Una pianificazione anticipata, una chiara definizione dell'ambito e sottomissioni elettroniche ben organizzate aiutano a ridurre i ritardi e ad accelerare le revisioni da parte del cliente.

4. Qual è la differenza tra PPAP e FAI?

Il PPAP (Production Part Approval Process) si concentra sulla capacità e sul controllo del processo continuativo per la produzione di massa, garantendo che il fornitore possa fornire componenti di qualità in modo costante. L'FAI (First Article Inspection) è una verifica puntuale della prima unità prodotta rispetto alle specifiche di progetto. Sebbene entrambi validino la qualità, il PPAP riguarda le prestazioni sostenute nel tempo, mentre l'FAI riguarda la conformità iniziale.

5. Quando un'azienda dovrebbe prendere in considerazione la collaborazione con un produttore certificato per l'approvazione del PPAP?

Le aziende dovrebbero prendere in considerazione un partner certificato quando devono affrontare scadenze ravvicinate, limiti di capacità interna o requisiti complessi per i componenti. I partner certificati IATF 16949, come Shaoyi Metal Technology, possono fornire prototipazione rapida, ispezioni solide e documentazione PPAP completa, elementi che contribuiscono ad accelerare l'approvazione e ridurre i rischi nei progetti automobilistici.

Prec : Checklist PPAP Auto: Gestisci Tutti e 18 gli Elementi e il Modulo di Approvazione Parti

Successivo: Ricambi per Aria Condizionata Auto: Dal Compressore all'Evaporatore Svelati

Richiedi un Preventivo Gratuito

Lascia le tue informazioni o carica i tuoi disegni e ti aiuteremo con l'analisi tecnica entro 12 ore. Puoi anche contattarci direttamente via email: [email protected]
Email
Nome
Nome dell'azienda
Messaggio
0/1000
Allegato
Carica almeno un allegato
Up to 3 files,more 30mb,suppor jpg、jpeg、png、pdf、doc、docx、xls、xlsx、csv、txt

MODULO DI RICHIESTA

Dopo anni di sviluppo, la tecnologia di saldatura dell'azienda include principalmente saldatura a protezione a gas, saldatura ad arco, saldatura laser e vari tipi di tecnologie di saldatura, combinate con linee di assemblaggio automatiche, attraverso Test Ultrasuoni (UT), Radiografia (RT), Test a Particelle Magnetiche (MT), Test a Penetrazione (PT), Test a Corrente di Foucault (ET), Test di forza di adesione, per raggiungere saldature ad alta capacità, alta qualità e più sicure. Possiamo fornire CAE, MOLDING e preventivi veloci 24 ore su 24 per offrire ai clienti un miglior servizio per i componenti di stampaggio del telaio e i pezzi meccanici.

  • Varie accessorie automobilistiche
  • Più di 12 anni di esperienza nel settore della lavorazione meccanica
  • Raggiungimento di una precisione rigorosa nella lavorazione e tolleranze
  • Coerenza tra qualità e processo
  • Possono essere forniti servizi su misura
  • Consegna puntuale

Richiedi un Preventivo Gratuito

Lascia le tue informazioni o carica i tuoi disegni e ti aiuteremo con l'analisi tecnica entro 12 ore. Puoi anche contattarci direttamente via email: [email protected]
Email
Nome
Nome dell'azienda
Messaggio
0/1000
Allegato
Carica almeno un allegato
Up to 3 files,more 30mb,suppor jpg、jpeg、png、pdf、doc、docx、xls、xlsx、csv、txt

Richiedi un Preventivo Gratuito

Lascia le tue informazioni o carica i tuoi disegni e ti aiuteremo con l'analisi tecnica entro 12 ore. Puoi anche contattarci direttamente via email: [email protected]
Email
Nome
Nome dell'azienda
Messaggio
0/1000
Allegato
Carica almeno un allegato
Up to 3 files,more 30mb,suppor jpg、jpeg、png、pdf、doc、docx、xls、xlsx、csv、txt